/// Na pequena cidade de Suiten, em uma região montanhosa isolada na ilha de Kyūshū, realidade e mundo espiritual colidem. Fantasmas e ocorrências paranormais aparecem no mundo real,se espalhando pela cidade. Três garotos do ensino médio, Tarō, Makoto e Masayuki,ambos tendo ocorrido experiências traumáticas na infância, acompanham as estranhas ocorrências em Suiten. Juntos investigam os acontecimentos paranormais, entrando no mundo espiritual conhecido como Kakuriyo.O que nenhum humano deveria ser capaz de fazê-lo. A entrada é concedida aos três garotos, que irão descobrir que a chave de seus traumas de infância está no mundo não visto. O sacerdote Shinto local e sua filha, Miyako, também acabarão envolvidos nos acontecimentos.
/// In the small town of Suiten, in a secluded mountainous region on the island of Kyushu, reality and the spirit world collide. Ghosts and paranormal occurrences appear in the real world, spreading through the city. Three high school boys, Taro, Makoto and Masayuki, both having had traumatic childhood experiences, follow the strange occurrences in Suiten. Together they investigate paranormal events, entering the spiritual world known as Kakuriyo. No human should be able to do so. Entry is granted to the three boys, who will discover that the key to their childhood traumas lies in the unseen world. The local Shinto priest and his daughter Miyako will also be involved in the events.